batch job перевод

• пакетное задание

• job batch:    пакет заданий
• batch job processing:    пакетная обработка заданий
• batch:    1) партия выпеченного (в один прием) хлеба; замес; выпечка2) партия фарфоровых или фаянсовых изделий, обожженных одновременно3) кучка, пачка; ряд; партия, серия Ex: batch production серийное произво

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Systems are linked by up to 40 batch jobs on diverse platforms.
Связь между системами осуществляется при помощи 40 пакетных заданий, действующих на различных платформах.

In the console pane, right-click Log on as a batch job and click Properties.
В области консоли щелкните правой кнопкой пункт Вход в качестве пакетного задания и выберите команду Свойства.

If you are using the S4U functionality, make sure the Logon as batch job policy is set for the user.
При использовании возможности S4U убедитесь, что для пользователя установлена политика Вход в качестве пакетного задания.

In the Local Security Policy window, click Local Policy, User Rights Assignment, and then Logon as batch job.
В окне Локальная политика безопасности последовательно выберите Локальная политика, Назначение прав пользователя и Вход в качестве пакетного задания.

This tool was developed in-house by the infrastructure team, and provides the ability to create custom batch job streams without hard coding.
Это программное средство было разработано собственными силами группой по инфраструктуре, и оно обеспечивает возможность создавать заказные потоки пакетных заданий без программирования.